韓国で家族のためのパン、ごはん、おやつ
by tejisekki
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
カテゴリ
全体
KOREA
COOKING
BREAD
SWEETS
CERAMICS
TRAVEL
そーちゃん
その他
book
未分類
以前の記事
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
more...
お気に入りブログ
ばーさんがじーさんに作る食卓
::驟雨::
あじ風呂 -asian ...
キシノウエンの 今日のて...
ゆうこのつれづれ日記 i...
縁-en-@こりあ
su・te・ki Seoul
My Sweet Diary
韓国*スイーツ
三度ばぶーな日々~まんね...
うみのいえ
miaのブログ
キューニーの食卓
walking slow...
::驟雨Ⅱ::
糸音 sil-eum
最新のコメント
**eastwindさん..
by tejisekki at 15:01
おかえりなさーい!(ちょ..
by eastwind-335 at 16:42
**マチルダさん** ..
by tejisekki at 21:24
先日義母から太いトラジを..
by マチルダ at 10:00
** makikoai2..
by tejisekki at 21:26
検索
タグ
(400)
(271)
(168)
(161)
(118)
(113)
(98)
(54)
(44)
(37)
(34)
(30)
(27)
(23)
(22)
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
春のナムル (ふきの葉のナムル と トドク)
韓国の南部や、江原道のほうでは大雪の災害で大変そうですが
ソウルは最高気温がマイナスから脱して
とっても過ごしやすくなりました。
3度くらいあると、春の陽気に感じられるくらい・・
寒さに強くなったもんです^^;;

スーパーでも少しずつ春のナムルが出始めました。


머위잎 된장 무침 モウィ イプ テンジャン ムッチム
(ふきの葉の味噌和え)
c0153134_16441822.jpg

日本では茎の部分しか食べたことがなかったふき。
韓国では葉の部分も炒め物に入れたり、和え物にしたりして食べます。

独特の苦味があって、好き嫌いが分かれそうですが
(ウォンは苦くてダメみたいです)
香りがさわやかで、私は好きです。

でもふきと同様、細い茎部分の皮むきが大変・・・
2,3日ふきの灰汁で指先が黒かったです^^;;




더덕구이 トドク クイ
(ツルニンジンの コチュジャンソース焼き)
c0153134_16462029.jpg

以前にもブログに書きましたが (こちら
旧盆・旧正月があけると、プレゼント用の立派なトドクが
解体されパック売りされるので、安く手に入ります^m^
今年もやっぱりゲット!

今年のは香りがちょっと弱めだったんですが
やっぱりトドクも春を感じるお野菜です。



日本にいるときは花粉症に悩まされたので
春はあまり好きじゃなかったんですが
韓国は花粉もほとんど飛ばず
冬の寒さが厳しいせいもあって
春が待ち遠しいです。
[PR]
by tejisekki | 2011-02-16 16:47 | COOKING | Comments(2)
Commented at 2011-02-20 23:34 x
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented by tejisekki at 2011-02-21 12:31
**鍵コメさん**
ナムルに関してだけはチャレンジャーなんですよね。
知らないものでもどんどんかごに入れちゃう^^;
うちの近所のスーパーのおばちゃんは、
和え方も教えてくれるので、その通りに作ることが多いです。

トドクもめちゃくちゃ面倒くさいんですけど
私が好きやから、面倒くささ我慢で作ってます。
結局食い意地はってるだけか^^;

タイムスクエアの件、ブログの方にお返事させてもらいましたー。
連絡、しばしお待ちを!!
<< (りんご酵母)全粒山食 と い... ココアロールと、ダブルチョコの... >>