韓国で家族のためのパン、ごはん、おやつ
by tejisekki
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
カテゴリ
全体
KOREA
COOKING
BREAD
SWEETS
CERAMICS
TRAVEL
そーちゃん
その他
book
未分類
以前の記事
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
more...
お気に入りブログ
ばーさんがじーさんに作る食卓
::驟雨::
あじ風呂 -asian ...
キシノウエンの 今日のて...
ゆうこのつれづれ日記 i...
縁-en-@こりあ
su・te・ki Seoul
My Sweet Diary
韓国*スイーツ
三度ばぶーな日々~まんね...
うみのいえ
miaのブログ
キューニーの食卓
walking slow...
::驟雨Ⅱ::
糸音 sil-eum
最新のコメント
**eastwindさん..
by tejisekki at 15:01
おかえりなさーい!(ちょ..
by eastwind-335 at 16:42
**マチルダさん** ..
by tejisekki at 21:24
先日義母から太いトラジを..
by マチルダ at 10:00
** makikoai2..
by tejisekki at 21:26
検索
タグ
(400)
(271)
(168)
(161)
(118)
(113)
(99)
(54)
(44)
(37)
(34)
(30)
(27)
(23)
(22)
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
最近買った本
久々に本屋さんへ行って
私の本と、そーちゃんの絵本を買いました。
子連れだと長居はできないけど
やっぱり本屋は楽しい!

私が買った一冊はこちら
아이가 있는 집에 딱 좋은 가족 밥상
(子供がいるお家にちょうどいい家族の食卓)
c0153134_17223344.jpg
ちょうど、そーちゃんの離乳が完了して
これからどうやって私たちの食事から取り分けしていけばいいのかな?と考えていた時に出会った本です。

夕食の9割近くが韓国料理の我が家
そーちゃんの分だけ別途用意するのは
大変なので
こういう本があって嬉しかったです003.gif

パプリカを使った辛くないキムチの作り方や
辛いおかずを子供用に置き換える方法など
私には嬉しいレシピ盛りだくさん。
安全な食材の選び方など
読み物的な部分もあって楽しいです。


そしてそーちゃんの本はこちら。

かくしたのだあれ〈韓国語バージョン〉

かくしたのだあれ (どうぶつあれあれえほん)

五味 太郎 / 文化出版局

これは日本にいる時に図書館で借りて
気に入ってよく眺めてた本。
五味さんの絵が好きみたいで
図書館に並んでる五味さんの絵本に
よく手を伸ばしていました。
そういえば、うちにもことわざ絵本があったなー


これはコモから頂いた本
りんごがドスーン〈韓国語バージョン〉

りんごがドスーン (ジョイフルえほん傑作集 16)

多田 ヒロシ / 文研出版

この本は日韓ともに子供に大人気な本なようです。
擬音語を訳すのが難しい!
ぜんぶ「もぐもぐ」になっちゃう008.gif

登場動物が多くて、そーちゃんも楽しそうに読んでます。


日本便より
すりすりももんちゃん

すりすりももんちゃん (ももんちゃんあそぼう)

とよた かずひこ / 童心社

そーちゃんが大好きなももんちゃんシリーズ。
中でも私が大好きなお話です。
がまんして、お母さんのもとへ走っていく姿を
我が子と重ねるママさんも多いのでは037.gif
この絵本は好きな場面(いぬさんが出てくるところ、
いたっと言うところ
ももんちゃんが泣くところ)
を何度も繰り返し読まされてます。


レシピ本や絵本もいいけど
私はやっぱり時代物やミステリーが読みたい!
[PR]
by tejisekki | 2012-04-27 17:47 | そーちゃん | Comments(2)
Commented by tegiyuki at 2012-05-03 16:09
テジさん、こんにちは^^

テジさんのお宅のお料理が9割韓国料理とありビックリしました!
凄いです。以前から韓国の子って、いつからキムチとか食べるのかしら?とか疑問でした。塩辛いものも多いし。。。
お子さんの離乳食からのステップアップの本は良いですね~
友人にもお勧めしたいな♪
我が家は、2~3割韓国料理と言う感じ。主人もまったく問題なく
家ではキムチも常備していないほど。食べる時に買う。又は
気がむいたら私が少量漬けるくらい。家に子供がいたらシオモニの家で
食事が出来ないと思います(苦笑)

Commented by tejisekki at 2012-05-06 09:46
**ゆっこさん**
ブログおかえりなさい!
再開楽しみにしてたので、嬉しいです^^

9割ってのはウォンも食べる夕食で
朝はパンにサラダですし
昼は残り物か、和食ですよー
やっぱりウォンは和・洋食よりも
韓国料なので、どうしても偏ってしまいます。

この本のレシピは大人用も
唐辛子や調味料が控えられてるし
お野菜も色々使われてて
健康的なお料理満載でした^^
<< 江原道 チョルウォン旅行 プッマヌルと豚肉の炒めもの >>