韓国で家族のためのパン、ごはん、おやつ
by tejisekki
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
カテゴリ
全体
KOREA
COOKING
BREAD
SWEETS
CERAMICS
TRAVEL
そーちゃん
その他
book
未分類
以前の記事
2017年 10月
2017年 09月
2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
more...
お気に入りブログ
ばーさんがじーさんに作る食卓
::驟雨::
あじ風呂 -asian ...
キシノウエンの 今日のて...
ゆうこのつれづれ日記 i...
縁-en-@こりあ
su・te・ki Seoul
My Sweet Diary
韓国*スイーツ
三度ばぶーな日々~まんね...
うみのいえ
miaのブログ
キューニーの食卓
walking slow...
Good Morning...
糸音 sil-eum
キラキラのある日々
最新のコメント
**eastwind-3..
by tejisekki at 11:49
おめでとうございます! ..
by eastwind-335 at 07:03
**マチルダさん** ..
by tejisekki at 09:30
日本昔ばなし101、私も..
by マチルダ at 11:43
**eastwindさん..
by tejisekki at 21:49
検索
タグ
(433)
(283)
(172)
(163)
(125)
(121)
(102)
(60)
(46)
(40)
(38)
(32)
(27)
(26)
(23)
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
カテゴリ:そーちゃん( 170 )
1歳3ヵ月 (15ヵ月)
今日から15ヵ月に入ったそーちゃん。

14ヵ月からぐぐっと言葉が増えてきて
今月も新しい言葉がちらほら。

c0153134_2325993.jpg

その中でも発するたびににんまりしてしまうのが
「まめ」
たぶん食材のなかでいちばん好きなようで
最近はごはんの度にまめ、まめ言って催促します。

写真は前日届いた梅を豆と勘違いして
必死に箱の穴から取り出そうとして
粘りに粘った後の姿です(^^;


そして、トイレトレーニング始めました。
と言っても、おむつを取るための本格的なものではなくて
トイレという場所に慣れてもらうためのトレーニング。

最近、おしっこをするとおむつを指しながら
「しー、しー」と言うことが何度かあったと
保育園に勤めていた母に話したところ
嫌がらなければ便座に座らせてもいいんじゃないとのこと。
(母がいた保育園では一人座りができらるようになれば
始めていたそうです。)

1日に2回ほど座らせてるんですが
トイレができたのはまだ1回だけ。
そーちゃんも嫌がらないし
服や部屋を汚すわけじゃないから
私も苦にならないので気長にやっていこうと思います。



先月課題にしていた「にらむ」顔をやめさせるというのは成功して
ほっとしていたんですが・・・

最近は本当に私の言うことを聞かない^^;;
ウォンが怒った声を出すとちょっとびくっとしてやめるのに
私が怒った声を出したり、大きな声を出しても
知らぬ顔をしたり、面白がったり・・うむ。

1歳を過ぎてから、「あかん」の回数が増えたなとは思うんですが
それで効果がなくなってきてるのかな・・


c0153134_23595738.jpg
昨日ウォンと話て、これからの私たちの方針を確認しあったので
私たちの思いはきちっと伝えて、通す。
確実に増えてしまった「あかん」を
もうちょっと、そーちゃんの目線で考えてあげれるように
「あかん」が好奇心の芽をつみとってしまわないように。
これが今月からの私たちの課題です。
[PR]
by tejisekki | 2012-06-21 23:17 | そーちゃん | Comments(2)
むすめの目線
c0153134_10511611.jpg

昨日いつもの公園へ遊びに行くと
また遊具の下にもぐりはじめ
何やら足下をツンツンしはじめたそーちゃん。

またゴミ触ってるんだなと思い
「まーたっ!ゴミは触らんといて!!」
と言うと

「てって、てって」と地面をツンツン。

あっ・・・そっか。
遊具にあいた丸い穴から
光が地面に差し込み
影の中に水玉模様ができていました。

娘と過ごすときは
ゆったりな心のペースでと思いながらも
こういう勘違いをして
まず叱ってしまうことがあります。


早とちりして大きな声出してゴメンね。
お母さんには気づけない
綺麗なてんてん模様。
教えてくれてありがとう^^
[PR]
by tejisekki | 2012-06-17 10:49 | そーちゃん | Comments(4)
1歳2ヶ月(14ヶ月)
昨日で、14ヶ月突入。

c0153134_11393096.jpg

この1ヶ月は、前半はぐずぐずがひどくち大変でしたが
後半は楽しく過ごせたような気がします。
やっぱりおでかけが増えたり、お友達と会ったりしたからかな。
要は、私の気持ちの問題^^;


まずは、嬉しい成長から。
言える単語がどーんと増えました。
ネコ → ニャーニャ
鳥  → チュィチ
シマウマ→ マゥマ
かば → ゥアー
葉っぱ → ッパ
バナナ → バ
だっこ → ダ

こう見るとちゃんとした言葉はないんですが
ちゃんと理解して言えてるので、まいいかな。
あと「ないない」も、自分で直しながらないないと言うように。
オンマも直したわけじゃないけどママになりました。

そして、物の理解で言うと
動物を全くちがうイラストや写真でも
結びつけられるようになりました。


表情もより豊かになり、上の写真のように
おどけた、おちょっくってるような顔をしたり
すねる時は、うつむいて下唇をつきだしていたり
どこで覚えてきたんでしょうね・・^^;;


c0153134_12123315.jpg

そして私がいちばん「おおっ」と思ったのは
『棒切れ』を卒業できたこと。
外に出ると必ず両手になにか掴んでいないといけない子で
棒切れを掴むことが多かったんですが
何かの拍子に自分を傷付けたり
お友達を怪我させてはいけないので
なんとかやめさそう!と先月の目標にしていました。
何度も言い聞かせるうちに、やめるように。
もちろん、今でも発見すると掴むんですが
「棒はやめて」と言うと離してくれたり
私にくれたりして、あきらめられるように。
その代わり石はやめられないんですが・・^^;


ここからは、あんまり嬉しくない成長
しかめっ面をするようになり、それがエスカレートして
最近はにらむ顔をすることも・・
これは今月の「やめる」目標。


あと、怒りの表現も豊かになり
最近は「バッバーバッババー」とメロディーのような
抑揚をつけて怒ります。
あっ、怒った・イライラしてるとわかりやすいんですが
これがイヤイヤに発展していくようで怖い!!


以前「指差しができない」ということを書いたんですが
いつのまにか上手にさせるようになり
最近は絵本や写真などいろいろなものを指差して
私がその物や動物の名前を言うのを求めてきます。
最初は「うわー、すごい成長!」と喜んでいたんですが
最近は、ずっとやり続けるので
「にゃんこやねー、かわいいねー」
「にゃんこだよー、さっきも見たねー」
「にゃんこって何回も言ってるやん!」てな感じ。
上手に優しく答えてあげたいんですけどねー^^;


なんだかんだ言っても
こういうエピソードが多くなったってのは
成長の証拠003.gif
イーッとなるときももちろんありますが
楽しいです。
[PR]
by tejisekki | 2012-05-22 12:26 | そーちゃん | Comments(4)
食の好みの変化
そーちゃん、なんでこんな顔をしてるんでしょうか??
c0153134_0241020.jpg



正解はこれ
c0153134_024352.jpg
にんじんスープを食べた直後の顔です。


あれ?炒め物や煮物のにんじんは好きでよく食べてるのに
急に嫌いになったのかな?
ちょっとこってりしてた?
なんて思っていましたが

味噌汁、お吸い物、中華スープ、韓国の汁物・・・
汁物は何を飲んでもこの顔をするようになりました。
最近はひどい時はしかめっ面までするように^^;;

ちょっと前までは汁がなければご飯が通らないってくらい
汁物大好きで、お椀をうばいとって自分でごくごく飲むくらいの子やったのに
最近はスプーンで2,3杯飲むのがやっとです。

うーん、なんなんだろう・・
まぁ、汁物の具は食べてるしいっか。
[PR]
by tejisekki | 2012-05-11 23:33 | そーちゃん | Comments(1)
最近買った本
久々に本屋さんへ行って
私の本と、そーちゃんの絵本を買いました。
子連れだと長居はできないけど
やっぱり本屋は楽しい!

私が買った一冊はこちら
아이가 있는 집에 딱 좋은 가족 밥상
(子供がいるお家にちょうどいい家族の食卓)
c0153134_17223344.jpg
ちょうど、そーちゃんの離乳が完了して
これからどうやって私たちの食事から取り分けしていけばいいのかな?と考えていた時に出会った本です。

夕食の9割近くが韓国料理の我が家
そーちゃんの分だけ別途用意するのは
大変なので
こういう本があって嬉しかったです003.gif

パプリカを使った辛くないキムチの作り方や
辛いおかずを子供用に置き換える方法など
私には嬉しいレシピ盛りだくさん。
安全な食材の選び方など
読み物的な部分もあって楽しいです。


そしてそーちゃんの本はこちら。

かくしたのだあれ〈韓国語バージョン〉

かくしたのだあれ (どうぶつあれあれえほん)

五味 太郎 / 文化出版局

これは日本にいる時に図書館で借りて
気に入ってよく眺めてた本。
五味さんの絵が好きみたいで
図書館に並んでる五味さんの絵本に
よく手を伸ばしていました。
そういえば、うちにもことわざ絵本があったなー


これはコモから頂いた本
りんごがドスーン〈韓国語バージョン〉

りんごがドスーン (ジョイフルえほん傑作集 16)

多田 ヒロシ / 文研出版

この本は日韓ともに子供に大人気な本なようです。
擬音語を訳すのが難しい!
ぜんぶ「もぐもぐ」になっちゃう008.gif

登場動物が多くて、そーちゃんも楽しそうに読んでます。


日本便より
すりすりももんちゃん

すりすりももんちゃん (ももんちゃんあそぼう)

とよた かずひこ / 童心社

そーちゃんが大好きなももんちゃんシリーズ。
中でも私が大好きなお話です。
がまんして、お母さんのもとへ走っていく姿を
我が子と重ねるママさんも多いのでは037.gif
この絵本は好きな場面(いぬさんが出てくるところ、
いたっと言うところ
ももんちゃんが泣くところ)
を何度も繰り返し読まされてます。


レシピ本や絵本もいいけど
私はやっぱり時代物やミステリーが読みたい!
[PR]
by tejisekki | 2012-04-27 17:47 | そーちゃん | Comments(2)
1歳1ヵ月 (13ヵ月)
韓国の週末は雨
しかも風邪引きが二人いたので
買い出し以外ではずっと家にこもっていました。
(下写真は先々週 @ソウルポラメ公園)

c0153134_9285085.jpg
13ヵ月は風邪引きでスタートしたそーちゃん。
跳躍期を終えた、この1ヵ月のあいだの成長は・・

アッパ(パパ)、オンマ(ママ)と言うようになりました!
以前書いたように、初めてのことばは「わんわん」だったわけですが
やっと私のことを呼んでくれるように。

厳密に言うと・・
トルパーティーの時の集合写真のウォンを見ながらアッパと言うようになり
次はうちの母「ばあば」を覚え
写真だけでなく実物のウォンとアッパを結びつけるようになり
1週間ほど前からやっと「オンマ」が!!

「オンマ」と呼ばれるとすぐに「はいっ!」と振り返る
私の反応が面白くて連呼してるだけのようですが
やっぱり嬉しいもんです012.gif


c0153134_9312636.jpg
そして、最近は何かとお手伝いをしてくれます。
モップとか、テーブルふいてくれたり、食卓の組み立て手伝ってくれたり
タイマーのボタンをとめてくれたり・・・
いい調子、いい調子。
これからもお手伝い大歓迎!!


困った?!成長は・・・
c0153134_9315547.jpg
まず、何でも足をかけて登ろうとすること。
行儀悪いケースもあるし、危ない!

そしてドアを開けれるようになったこと。
触られたくないものを押し込んでた収納部屋
なんとかしなくては008.gif

離乳食初期からよく食べてくれて
超順調だったんですが
最近好き嫌い、好みがはっきりしてきて
食べ過ぎ?と心配していた量も
だいぶん落ち着きました。
これから味付けとか調理法工夫がいりそうです。
白ごはんがあんまり好きじゃないのも困る!

最後は寝るときの儀式。
オッパイバイバイしてからの寝かたは
とにかく、私の肌に触れて眠りについていました。
それが、顔のときもあれば、腕のときもあり、ぶよぶよお腹・・
と転々としていたんですが
最近はもっぱらおへそまわり!
おへその穴に指をぎゅーっとつっこまれると
痛いの何のって・・・
絆創膏でも貼ってみるか。


c0153134_9333565.jpg
まぁ、色々書きましたが
みるみるコミュニケーションが取れるようになり
一方通行だったのが
最近はちゃんと「やりとり」になってるので
そーちゃんとの毎日がずっと楽しくなってます。
[PR]
by tejisekki | 2012-04-23 09:32 | そーちゃん | Comments(6)
1歳!!
c0153134_1248127.jpg

そーちゃん、一昨日で一歳になりました。

11ヵ月から1歳までの1ヶ月の変化は大きかったです。

なんといっても言葉の理解力がぐーんと伸びました。
「もう一回」とか、「やさしく」などの言葉に反応して
行動を起こすようになりました。

教えていないのに愛想をふりまくのも上手に012.gif
同調してほしいときや、関心をもってほしいときに
首をかしげてニコっと、笑うし
道行く人に声かけたり、自らバイバイしたり。(これはちょっと危ない?!)
いつの間にか人見知りもしなくなったようです。

歩くのも上手になって、外遊びが本当に楽しくなりました^^


とここまではいいことづくめですが・・
どうやらまた跳躍期がやって来たようで
以前は夕方だけだったぐずぐずが
最近は私がキッチンに立つと泣いてぐずり
ずっと抱っこを求められます。
だから最近はそーちゃんが寝ている間にひそひそ料理・・

我もより強くなってきて、なかなか諦めてくれないので
ストップさせたい時は難儀してます007.gif

一人遊びはよくしてくれるのですが
私が側にいないとダメなようで
本当に家事がはかどらない!
なので、ピリピリしてたんですが
今までが手がかからなさすぎたし
きっと小さかった時にいっぱいしてあげてた
抱っこ貯金が切れたんだと言い聞かせ
そーちゃんペースに合わせるよう努力中です。

トルジャンチ前から疲れ気味だったんですが
そーちゃんの誕生日プラスとっても嬉しい知らせが夜あって
久々に感動し温かい気持ちになれました。
3月21日、とっても幸せないい日です。
[PR]
by tejisekki | 2012-03-22 12:45 | そーちゃん | Comments(9)
トルジャンチ 一日天使
ご無沙汰していました。

先々週、韓国に戻り
先週、日本の両親を迎え
週末にそーちゃんのトルジャンチをしました。
c0153134_2311562.jpg


トルジャンチと言っても
ただ、1歳の誕生日を日本の家族と韓国の家族で
お祝いしただけですが
ゆっくりみんなで食事して、祝ってもらえて
私たちは本当に嬉しかったです。


c0153134_2325412.jpg
そーちゃんのコンディションはそれほどよくなかったんですが
最後まで一度も泣かずに頑張りました^^
偉い偉い!!

c0153134_2342210.jpg
この日のそーちゃんの背中には羽が生えたように見えました。
たぬき娘が天使に。
めっちゃ親ばかです^m^
馬子にも衣装ってほんとこのこと!
素敵な衣装を貸してくれたオンニに感謝です。


そういえば、ちょうど1年前の今頃
産気づいて病院にかけこみました・・
あれから1年かぁ、とっても早かったなぁ。

トルジャンチについて思ったこと
[PR]
by tejisekki | 2012-03-20 23:11 | そーちゃん | Comments(13)
ガラス雛と、女子会
c0153134_23285198.jpg

そーちゃんの初節句。
ばあちゃん手作りのガラスのお雛様で雛祭り。

私の雛人形を出してこようかまよったらしいんですが
これなら韓国にも連れて帰れるだろうと
作ってくれたそうです。

そーちゃんも嬉しかったようでなでなでしてました037.gif


そして今週末は私も少しだけそーちゃんと別行動。

昨日は美容院で久々にパーマ。
やっぱり日本の美容院はいいなー016.gif
マッサージもBGM も心地よく
久しく手にとることがなかったファッション誌をゆったり眺め
リフレッシュ!!

そして今日は学生時代の友だちとモイム。
久しぶりでも、会った瞬間にあの頃に戻れる♪
短い時間だったけど、お腹がよじれるくらい笑い
帰り間際にはサプライズで涙し
あと数日で三十になるのに女子に戻れた一時間でした。

こんな楽しい日本滞在ものこりわずか。
最後まで楽しむぞー
[PR]
by tejisekki | 2012-03-04 23:27 | そーちゃん | Comments(4)
経過良好!
c0153134_23145967.jpg

日本での大事な予定の一つだった
手術してもらった病院での診察
今週行ってきました。

紹介してもらった韓国の病院でも
大丈夫と言われていたし
気になる症状もなかったので
心配はなかったんですが
やっぱり執刀してくださった先生にみてもらいたくて
行ってきました。

経過は非常によく、痕もほとんどわからないね!
と言われ、ほっ。
よかったねー、そーちゃん!


半年ぶりの病院は大幅に改築され
小児病棟もとても綺麗になっていました。
子供さんも、付き添いのお母さん方も
以前より過ごしやすそうでよかったなーと思ったんですが
何より一番いいのはみんな元気に退院してお家に帰ること。
本当に本当に、病気の子供たちが早く元気になってほしい。
苦しむ子供がいなくなってほしい。

私もあのときのそーちゃんのこと
忘れちゃいけないなと
気を引き締められました。

今でもあの病院を受診して
素晴らしい先生に診ていただけたこと
色々なことに気付けたことに
感謝しています。


としみじみ物思いにふけながらも
母はちゃっかりもの。
せっかく市内に出てきたのだからと
病院近くの大好きなパン屋さん
ボンボランテでパン購入♪
c0153134_23392269.jpg

ここのクロワッサンはやっぱり好きだなー

入院中に度々リクエストしたホホエミは移転するのかな?
お店が閉まっていました。

日本ではおいしいパン屋さんが多すぎて
ついつい外パンばっかりになっちゃいます。
[PR]
by tejisekki | 2012-03-02 23:11 | そーちゃん | Comments(0)