韓国で家族のためのパン、ごはん、おやつ
by tejisekki
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
カテゴリ
全体
KOREA
COOKING
BREAD
SWEETS
CERAMICS
TRAVEL
そーちゃん
その他
book
未分類
以前の記事
2018年 08月
2018年 07月
2018年 06月
2018年 05月
2018年 04月
more...
お気に入りブログ
ばーさんがじーさんに作る食卓
::驟雨::
あじ風呂 -asian ...
キシノウエンの 今日のて...
ゆうこのつれづれ日記 i...
縁-en-@こりあ
su・te・ki Seoul
My Sweet Diary
韓国*スイーツ
三度ばぶーな日々~まんね...
うみのいえ
miaのブログ
キューニーの食卓
walking slow...
Good Morning...
糸音 sil-eum
キラキラのある日々
最新のコメント
**マチルダさん** ..
by tejisekki at 11:52
サチョン海水浴場! 5..
by マチルダ at 14:07
**eastwindさん..
by tejisekki at 13:08
そうちゃん、本当に読書家..
by eastwind-335 at 09:18
**eastwindさん..
by tejisekki at 07:05
検索
タグ
(475)
(320)
(181)
(167)
(142)
(131)
(121)
(69)
(50)
(45)
(45)
(43)
(38)
(29)
(26)
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
タグ:おでかけ ( 142 ) タグの人気記事
錦糸卵のキムパッを持って。
朝晩、本当に涼しくなりましたね。
やはりお盆を過ぎるとちゃんと季節が変わる準備に入るんだなーと。
ソウと「このままずーっと夏やったらどうする?」なんて言ってたんですが。

涼しくなって外でもお弁当を食べられそうだったので
キムパッを持って長福山の治癒の森へ。
c0153134_10321524.jpg
少し前から我が家のキムパッに入る卵は錦糸卵にしました。
キョンジュで有名なキムパッ屋さんが、このタイプだそう。
鎮海にも同じようなお店があって、おいしかったんですよねー。
卵嫌いの私も薄くしっかり焼くから卵の匂いも感じなくてよしです。

ちなみに・・今回巻いたのはアッパ。
私よりも上手やな^^;
これからは材料だけ準備して任せることにしよう!


治癒の森公園、大人気ですよ。
浅く水を溜めてある所があって水遊びする場所もありますし
韓国では珍しいアスレチック公園になってます。
c0153134_10322098.jpg
c0153134_10322559.jpg
大人気はやっぱりこれ!
行列ができてました^^
ソウよりももっと小さい人たちも、みんなちゃんと並んでえらかったです。


c0153134_10324464.jpg
c0153134_10324090.jpg
娘はもっぱらこちら。
もうちょっと難易度があったらもっと楽しかったかな?
遊具は未就学の子たちに合わせたものが多い印象です。

c0153134_10323250.jpg
おっちゃんも楽しそうですねー。


久々に暑さを気にせず一日外で遊んでた週末でした。











[PR]
by tejisekki | 2018-08-20 10:39 | COOKING | Comments(0)
じじばばがやって来た
おかしいなぁ・・
昨日書いたはずの下の記事が消えてました^^;

c0153134_10373349.jpg
我が家の夏休み第2弾。
じじばばが遊びに来てくれていました。
避暑になればいいなーと思っていたのに鎮海も例年にない猛暑。
暑いなか、釜山におでかけしたり、この辺りの名所を案内したり
私たちの日常を知ってもらったり・・・
あっという間の5日間でした。

昨日は私たちはビール、ソウはカルピスソーダで反省会。
あー、あそこに行くべきやった!とか
あれも一緒に食べたかったのに!とか
ま、そんな反省は次回の課題にしましょう。

とにかく二人のおかげで、またいつもと違う夏休みを過ごせました。
思い出いっぱい^^



c0153134_10372689.jpg
父母が去年今年と還暦だったのに
当日にお祝いしてあげられなかったので、今回来てもらいました。

父にはリネンの涼しいパジャマ。
(本当は韓国のハラボジハルモ二が夏によく着てはる
カラムシのパジャマをあげたかったのですが
もうほとんど販売されてないみたいです涙)

母には写真左の赤い羽織ものを縫ってあげました。
今回もボタンホールはアッパにお任せ!
父母で差つけすぎちゃう?というつっこみもありましたが
紳士服は難しいですからね・・^^;


楽しい5日間が終わり、もう夏休みも終盤です。


[PR]
by tejisekki | 2018-08-17 21:18 | KOREA | Comments(0)
夏休みスタート
c0153134_07345245.jpg
我が家の夏休みが始まりました。
ソウは1ヶ月弱、アッパは今週がお休みです。

c0153134_07344710.jpg
幸先のいいスタートになったのは
お友達ファミリーが鎮海まではるばる遊びにきてくれました!
子供3人なので観光はあまりできなかったけど
お母さんたちはいっぱい話して
子供たちはいっぱい遊んで楽しい2日間でした。

写真は釜山のオリュクドスカイウォーク。
友達のおかげで知りました^^;
涼しければ、ぐるっと散歩するのにもいいところだと思います。


夏休みは毎年のように日帰り以外は
旅行の予定を立てていないのですが
お友達が遊びに来てくれて、じじばばが来てくれて
ビッグイベントが2回あります。
特別な夏休みになりそうです^^

[PR]
by tejisekki | 2018-07-31 07:43 | そーちゃん | Comments(0)
今年もやっぱり
c0153134_10194777.jpg
今年の夏もやっぱり、南海のサチョン海水浴場!


c0153134_10195207.jpg
顔に水かかかるのは怖いし、浅瀬でわに歩きの練習ばっかりしてたけど
めちゃめちゃ楽しそうにしてました。




c0153134_10195793.jpg
アッパも楽しそう?!(笑)
でもこの後、海の水がまだちょっと冷たかったせいか
熱出すんですよね・・・^^;

私は今年は本気で泳ごうとゴーグル用意したはずなのに忘れ物・・・
結局ほとんどソウの浮き輪の引っ張り役でした。



年々海水浴場に人が増えてるなーと思ってたのですが
今年は特に若い人たちが多かったのと
モータースポーツする区域もできていたし
海水浴場の監視員も若返ってました。
(去年までこんがり焼けたハラボジやったのに)
どこかで紹介されたのかもしれませんね。


[PR]
by tejisekki | 2018-07-24 10:28 | KOREA | Comments(2)
涼ガラス
c0153134_21294218.jpg
先週、先々週と、馬山にあるチャンドン芸術村に遊びに行きました。
昌原の観光地に入ってる場所なんですが
近いといつでも行けると先延ばしにして
引越ししてきて3年目でやっと。
路地に色々な工房、ギャラリーが並んでいます。

c0153134_21295995.jpg
c0153134_21295657.jpg
c0153134_21300368.jpg






展示や壁画を見るつもりで地図を検索していると
ガラス体験というのに目がとまりました。
娘に聞いて見ると「やってみる!」だったので
早速予約して訪問。
c0153134_21300946.jpg
c0153134_21303195.jpg

これが娘にとても楽しかったようで
小さなパーツを色を見ながら一生懸命組み合わせて
綺麗な色調のガラス細工を作っていました。
先生にも色の組み合わせがとても上手といっぱい褒められたのもあり
今まで色々体験したなかで一番楽しい!とのこと。
よかったよかった^^

窯に入れてもらう前のがすぐ上の写真で
一番上の写真は完成品。
きれいですねー。

で、このソウの作品を取りに伺うときにも
またガラスしたい~!だったので
今度はガラス用絵の具を使ったブローチ作りをさせてもらいました。
c0153134_21301404.jpg
ガラスのロボットブローチを作ってきました。
暑い季節、ガラス細工涼しげでいいですね。


チャンドンの芸術村、ただぶらぶら散策するのも楽しいですし。
土曜日はフリマが出ていて、色々ものづくりの体験をできるお店もあります。

そして現在ギャラリーで展示されている写真展はなかなかでした。
カメラマンは本当にどこにでもいはるハラボジなんですけどね
ただの綺麗な鳥の写真じゃなくて、風景の色と鳥の美しさが芸術でした!

チャンドン芸術村、楽しいですよ。

[PR]
by tejisekki | 2018-07-02 21:41 | そーちゃん | Comments(0)
チョド・ビーチロード2
c0153134_22450394.jpg
去年島一周できなかったチョド・ビーチロード。
先週末に再チャレンジしてきました。

2、30分ほど山道を登ったり降りたりするとこの絶景!
右手は絶壁の海、左手は山。
第4展望台(ちょうど島一周の3分の1くらいの地点)まで
こんなデックの道が続いていきます。


デックの道はアップダウンがないのですが
山道は本当に登山道。
c0153134_22451817.jpg
デック道を1時間半くらい歩いた後の山登りなので
きついきつい・・・
しかも海沿いは半袖で肌寒く感じるくらい海風が冷たかったのに
ちょっと山道に入っただけで、暑いー。
行程を反対にすればよかったかなぁとちょっと後悔。




c0153134_22451214.jpg
なかなか行程がハードだったのか
幼稚園の岩滑り台で酷使したのがもう限界だったのか
ソウのお気に入りの登山ズボンに穴が(涙)
穴を見せてる図です^^;
幸い以前繕った場所に当て布をしていたので中まで見えずにほっ。
でももうこのズボンあかんやろうな・・・


c0153134_22450896.jpg
お天気もよくて、緑も海風も心地よく
今年1番のアッパの写真も撮れました!!


3分の1周するだけで3時間歩いたので
結局島の一周は断念しましたが
第1~4の展望台の間を歩くだけでものすごく気持ちいいのでこれでよしとしましょう。




[PR]
by tejisekki | 2018-06-12 23:01 | KOREA | Comments(0)
ふらっと、宜寧(ウィリョン)
水曜日は祝日だったので、久しぶりにおでかけしようということになり
慶尚南道の観光パンフレットから3箇所選んでおいて
当日娘に聞いたら、予想通り宜寧(ウィリョン)へ行くことに。

その理由がこちら。
c0153134_23102789.jpg
宜寧(ウィリョン)と言えば、マンゲトック!
マンゲという木の葉でつつんだ柏餅によく似たお餅です。

c0153134_23144653.jpg
うるち米のお餅で、こし餡がこんな感じで包まれています。
帰ってすぐ冷凍したので、割れちゃいましたが
買ったときはつるんとしたきれいなお餅でした。
マンゲの葉の香りもやっぱり柏餅に似ていて
懐かしい味でした。


c0153134_23103352.jpg
そしてもう宜寧と言えば、もう一つ有名な食べ物が
宜寧ソバ!
まさに日本の蕎麦と同じ麺ですが、
韓国のソバはやはりもち米粉が入ってるのかつるっとして
ネンミョンほどではありませんが、少し弾力があります。

冷ソバを頼んだのですが、やはり私はネンミョンのスープに慣れているせいか
冷たいスープだけど、酸味がないのにはちょっと違和感を感じました。
牛肉と牛骨のスープで、あっさりしたカンジャン味です。
宜寧ソバってそういうものなんでしょうけどね。
私はミルミョンのほうが好きだなー。

でも宜寧伝統市場内のソバ屋さんはどこも満員!
一番有名な、チェーン店になっているお店は前にずらーっと椅子が並んでました。




食べ物につられて出かけたのですが
チャグル山から見た田園風景は気持ちよかったです。
この風景が見られるポイントまでは車で上がれます。
登山ルートもたくさんあるようなので、次回は登山かなー。
c0153134_23100784.jpg


もう一つの観光名所、ヂョンアムル
c0153134_23101979.jpg
c0153134_23101355.jpg
文禄慶長の役のときに活躍した将軍・郭再祐が勝利した場所で
観光名所に入ってるんですが、暑かったので私たち以外誰もいない・・・^^;
私たちもここまで見て退散しました。

雨の後、急激に暑くなったのでむしむししてたんですよね。
また空気もよくないし、天候に恵まれない6月はじめです。


[PR]
by tejisekki | 2018-06-08 23:47 | KOREA | Comments(0)
両親の日と、「知恵の海」@馬山
c0153134_22203204.jpg
韓国では今日「両親の日」
日本と違って両親一緒にやってきます。

毎年ですが、日本にいないので
何もできないのですが
今年ははっと思って、器を作りました。


c0153134_22203830.jpg
母には上の焼酎用カップ。
父にはおやつ用のこのお皿。
二人とも飲みすぎ食べすぎ注意ということで
少し小さめに作りました。
手渡すのはもっと先になりますが
綺麗に焼けるといいなー。





さて、連休のもう一つのおでかけが
隣町、馬山の「知恵の海図書館」です。
c0153134_22204765.jpg
芸術高校の体育館を改造して作ったこの図書館。
天井まで本!本!本!!
娘が「うわぁーーーーー」と大喜び。
写真に写っているのが2階で、中央の机の横の本棚がすべて児童書
1階はすべて絵本コーナーになっています。

c0153134_22205275.jpg
興奮気味でもうあれも読みたいこれも読みたいという感じでした^^;
本のラインナップはまあ、普通の図書館とそんなに差はないのですが
新しい図書館なので本がとても綺麗でよかったです。

同じ昌原市内にも「慶南代表図書館」というのがこの春にできて
ここは子ども館が別にあるそう。
「知恵の海」は図書館というより、ブックカフェという感じでしょうか
がやがやしているし、カフェ利用すれば飲み物OKスペースもあります。
写真でみる限り「慶南代表図書館」はやはり図書館という雰囲気でした。
次回お天気がよくない日のお出かけは「慶南代表図書館」です。

[PR]
by tejisekki | 2018-05-08 22:33 | CERAMICS | Comments(0)
海ピクニック
c0153134_21544941.jpg
韓国も今日まで3連休でした。
5月は遠出の予定が多くて今回の連休は近場で。
私は山に行きたかったんですが海派の二人に負けて
コジェ島へ行ってきました。

まずは去年にも行ったメミ城へ。
去年よりお城の工事が進んでいました。
最近はお客さんが多すぎて工事が進まないと
持ち主の方がおっしゃってたそうですが
去年に増して人が多く、売店やカフェなんかもできて
すっかり観光地になっていました。

c0153134_21550086.jpg
メミ城は少しだけ見て岩場や海水が溜まっているところででちょっと遊んで
近くのノンソモントル海水浴場へ。
砂浜ではなく、丸い石の浜です。
ここでお弁当を食べて本当にゆーっくり遊びました。

c0153134_21551035.jpg
石好き娘はかっこいい石、シーグラスを集めて積んで遊んだり
投げて遊んだり・・・


c0153134_21550567.jpg
暑い日だったので、海にも入りました。
まだ水はめちゃくちゃ冷たかったらしいですけどねー。

コジェ島は観光スポットが連なる島の南の海水浴場は
週末込み合っているんですが島の北側は穴場がいっぱい。
ここもほとんど人がいませんでした。
ただひたすら海水浴!という方には北側がおススメです。
ただお店がほとんどないので、食べ物飲み物は必須!


久しぶりに空気を気にせず遊べた1日。
ここのところ毎週のように空気が悪くて
マスクをつけて近場を散歩したり
室内で遊べるところに行ったりでしたから
本当にきもちいいピクニックができました。

[PR]
by tejisekki | 2018-05-07 22:04 | KOREA | Comments(0)
4月週末日記
c0153134_10195017.jpg
この週末、またどうせ空気もよくないだろうということで
久しぶりに梁山(ヤンサン)タワーにあるブックカフェへ。

前にも書きましたが、ここは本当におススメです。
タワーの最上階から1つ降りたところにあるので
窓から見える眺望はもちろん素晴らしく
図書館よりもいいのは話もできるし、飲み物食べ物OKなところ。
アッパはPC作業、娘は読書、私はレシピ写したり器の下絵を描いたり。
土曜日はここで4時間過ごしました^^;


「オンマこれおススメー!」と教えてくれた絵本はこちら。
c0153134_10195404.jpg
「동에 번쩍(東にぴかり)」
ある老人が病に倒れるのですが、家が貧しく
薬を買うお金がありません。
どうか薬が手に入るようにと娘が祈ってるのを聞いた
瓦の鬼が一肌脱いで・・という昔話。

読んだ後の娘は「うるっときたわー」と涙目でした。
確かに心温まるかわいい絵の本でしたよ^^




翌日の日曜日は畑仕事。

c0153134_10200851.jpg
市場まで唐辛子の苗とプランターを買いに行って
全部植えてあげました。
30本ちかく植えた唐辛子。
元気に育ってキムジャン用の唐辛子粉に変身しておくれー(笑)
今回植えた苗は、品種改良前の唐辛子だそうで
唐辛子を食べるもよし、若い葉を摘んでナムルにしてもよしだそうです。
ぎゃくにオイコチュとか、モーニンコチュとか辛くない唐辛子の品種は
葉は硬くて食べられないそうです。





c0153134_10201892.jpg
これは以前に苗を買ってきたときの様子なんですが
買った日の夕方から雨が降って、植え替えできなかったんですよね。
で、2日間玄関にこんな感じで置いてたんですが
ここで育てたくなるくらいインテリアとしてしっくり!
結局植えちゃいましたけどねー


あとは、植木鉢で育てていたお花も花壇に植え替え
小さいアジサイの苗も買ってきたので植えました。
しっかり育ちますように^^
娘は抜いた雑草でままごと。手伝ってるんか遊んでるんか・・・



c0153134_10200494.jpg
畑仕事頑張ってくれたので、夕飯はモクサル(肩ロース)焼肉。
横にあるのは生協で買ってみた紅花の葉です。
生で和えて食べるとおいしいー!
癖もないし、サラダにも使えそうな野菜です。


遊んで仕事して食べて、楽しい週末を過ごしました。



[PR]
by tejisekki | 2018-04-23 10:44 | KOREA | Comments(0)