人気ブログランキング |


韓国で家族のためのパン、ごはん、おやつ
by tejisekki
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
カテゴリ
全体
KOREA
COOKING
BREAD
SWEETS
CERAMICS
TRAVEL
そーちゃん
その他
book
sewing
未分類
以前の記事
2019年 06月
2019年 05月
2019年 04月
2019年 03月
2019年 02月
more...
お気に入りブログ
ばーさんがじーさんに作る食卓
::驟雨::
忙しくてもおいしいごはん...
あじ風呂 -asian ...
キシノウエンの 今日のて...
ゆうこのつれづれ日記 i...
縁-en-@こりあ
su・te・ki Seoul
My Sweet Diary
韓国*スイーツ
三度ばぶーな日々~まんね...
うみのいえ
miaのブログ
キューニーの食卓
walking slow...
Good Morning...
糸音 sil-eum
キラキラのある日々
最新のコメント
** eastwindさ..
by tejisekki at 10:47
おはようございます。 ..
by eastwind-335 at 07:39
**myokaminさん..
by tejisekki at 22:18
ウチも少し前、同じような..
by Myokamin at 16:54
** eastwindさ..
by tejisekki at 23:34
検索
タグ
(509)
(360)
(198)
(175)
(164)
(144)
(140)
(75)
(55)
(52)
(50)
(44)
(44)
(31)
(29)
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
タグ:韓国国内旅行 ( 52 ) タグの人気記事
浦項・安東旅行2
2日目は浦項から安東市内に移動。
移動中のポイントでアッパがどうしても行きたい
と言っていたところが晩休亭(マンヒュジョン)。
c0153134_10234669.jpg

c0153134_10235168.jpg
ここは、「ミスターサンシャイン」という人気だったドラマのロケ地。
見てはないけど、同じポイントで写真。

c0153134_10235505.jpg
小川の水はとても綺麗で今年初の水遊び。
おたまじゃくしやめだかがいっぱい!



c0153134_10322365.jpg
午後は安東の有名観光地「河回マウル」に行く予定で
途中のプンサンでカンコドゥンオ定食を食べました。

『プンサンハフェ カンコドゥンオ マッチプ』というお店。
プンサン市場からすぐのところにある韓屋スタイルのお店です。

最初食堂のイモの無愛想さに、これ失敗やーと思ったのですが
カンコドゥンオはもちろん、おかずも一つ一つおいしかった。
味付けばっちり!!大正解のお店でした。
中でもエゴマの葉の醤油漬けがピカイチでした。
私も作ろうっと。

立地が中途半端なのと、この近所が韓牛プルコギ通りになってるからか
おいしいお店なのにお客さんがいない・・・
また食べに行きたいお店です。


河回マウルは、私たちは行ったことがあるので
とりあえず対岸の丘から娘に見せてあげました。
c0153134_10322700.jpg
で、中に入るつもりだったのですが
この日は真夏日。とてもじゃないけどマウル内を歩き回る気になれず
だからと言ってゴルフカートに乗って回るのも気が引け
写真手前に見える橋を渡って、外側だけちょろっと散策。
というか、この橋を渡ってマウルに入ると無料で入れるんです!
観光バスで団体もここから入っていたのだけど、いいのかしら・・・

c0153134_10323048.jpg
中をちらっと覗いて、筆字体験だけさせてもらいました。
カリグラフィ習ってるから、筆の持ち方が綺麗と褒められたね^^


3日目は、月映橋を見てすぐに安東を出発しました。


今回の旅行はゆーったり旅行。
自然の風景を見ながらぼーっとする
そして親子は写真を撮る。
いい旅行でした。

by tejisekki | 2019-05-29 10:51 | TRAVEL | Comments(0)
浦項・安東旅行
今年からは夏に休暇が取れるかわからないので
休めるときに旅行!です。

今回は今まであまり言ったことのない慶尚北道の
浦項・安東を旅行してきました。

1泊目は浦項。
ペンションに着く前に麦岩(ポリットル)と呼ばれる岩がある
海岸に出ました。


c0153134_10542252.jpg

c0153134_10542687.jpg
海の生き物を観察してるこの岩が麦の形に見え
麦岩と名づけられたそうです。
c0153134_10484020.jpg
日本海(東海)側の海はやっぱり南海とは違う。
海の色が濃く、波も荒く、何より水平線が見える!

浦項の海と言えば「ホミゴッ」という海からにょきっと
手首が突き出ている場所が有名なのですが
ルート状パスして、麦岩に。
人もほとんどいず、静かで気持ちいい場所でした。
今回の旅行で私は一番印象的な場所だったかも。

ここに出るまで蔚山あたりから7番国道を走ってくるのですが
海岸沿いがとても気持ちいいドライブコースです。



実はこの日ソウの参観日で下校とともに出発しました。
今ソウのクラスで担任の先生に交代があって
参観後父兄で話し合いがあり、ちょっとモヤモヤしていたのですが・・・
こんなところに来るとそんなモヤモヤもちっぽけなもんです。



by tejisekki | 2019-05-28 11:06 | TRAVEL | Comments(0)
ソウル見物
春休みの旅行はソウルです!
今回はハルモ二のいるパジュだけ遠出して
残りはずっとソウル観光しました。

と言っても、ソウルに来たらここに行きたい!
というのも思い浮かばない・・・
ほとんど行ったことのあるところばかり
思い出を巡る旅になりました。
c0153134_15545742.jpg
まずは徳壽宮(トクスグン)。
何年ぶりでしょうか・・
幼いときは、毎日オリニチプに送るのが不憫で
毎週水曜日休ませては、ちょくちょく二人で遠足していたなーと思い出しました。
でたぶん一番よく来たのがここ。

c0153134_15582598.jpg
この階段も体全体使ってよじ登っていたのに
今はほいほいっとかけあがってました。
1時間以上かけて散歩した場所やったのに
30分くらいでぐるっと回るくらい
成長したんですねー。


お次は北村(プッチョン)
ここはアッパと何度か来た場所。
c0153134_15484385.jpg
c0153134_15513254.jpg
c0153134_15511099.jpg


当時と雰囲気がまた変わっていました。
韓屋ですが、新しい韓屋が増えたような気がします。



そしてソウルの南に下っていってCOEXへ。
c0153134_15511461.jpg
c0153134_15512904.jpg
新聞で読んだビョルマダン図書館へ。
ずらっと天井までの本棚には圧倒されるのですが
実は上の方はほとんど偽物・・飾り本です。
娘は写真で見ていたときから
ものすごく期待して、2時間はおらせて!と言っていたんですが
子供の本の数はとても少なく、しかも絵本のみ。
1時間ほど読んで出てきました。

ちょっと残念な図書館でしたが
この図書館のおかげか、お店が全店リニューアルしたおかげか
COEXが昔の活気を取り戻していて、それには安心しました。

最後に家族で来たときは、閑散としていて
店舗も半分近く閉まっていたんですよね・・
アッパとよくデートした思い出の場所だけにつぶれんといてー
と願っていたのです。よかったよかった。


c0153134_15485007.jpg
鎮海にいるとなかなか有名画家の展示会が見られないので
一つは見ようと決めて・・・
芸術の殿堂でやっていたピカソのキュービニズム展へ。
娘が楽しそうに見ていました。


せっかくソウルまで来たんだからと思うのですが
行きたい場所があまり思いつかない・・
そしてもうすっかり鎮海の田舎生活になじんで
人が多いところではぐっと疲れてしまい
1日にたくさんの場所を回れませんでした。
ま、子連れ旅ですし疲れずゆったり楽しむのが一番ですね。

by tejisekki | 2019-02-26 16:12 | TRAVEL | Comments(0)
大田で遊ぶ
今回の大田旅行、調べているときは
都市だからあんまり遊ぶところがないかなー
と思っていたのですが、全部地下鉄や短距離タクシーを使って
回れる便利な場所でした。

まず、1日目は大田万博の跡地へ。
美術館や植物園があるのですが
私たちのお目当てはこれ。
c0153134_13392576.jpg
氷のそり場。
鎮海に引っ越してからはやはり暖かくてそり場の話も聞きませんでしたが
何年かぶりに3人で遊びました。

驚きなのが、このそり場も隣のスケートリンクも
利用料+レンタル料で1時間1000ウォン。
なんてリーズナブルなんでしょう!!
その代わり、早めにチケットゲットしないと
着いたその時間帯が売り切れということも。
(寒波が襲った週末なのに混んでいて
私たちも1時間半待ちました。)
待ち時間は隣の美術館の展示を見て過ごしました。



そして2日目は大田アクアリウムへ。
c0153134_13392872.jpg
そろそろまた麗水(ヨス)にあるアクアリウムに行こうかーなんて話していたら
大田にもアクアリウムがありました。
しかも他の水族館に比べてこれまた入場料が安め。

行ってみると昔ながらの水族館で
巨大水槽に色々な熱帯の綺麗な色の魚が泳ぎまわる派手さはないのですが
水槽の数が多く、見られるものが多く感じました。

c0153134_13393163.jpg
しかもミニ動物園まで!
ミニだけど、ソウが好きなフェネックギツネ、ミーアキャットがいましたし。
トラやハイエナ、豹もいて、小さい穴から串にさした餌もあげられるんです。
猛獣に餌やりなんて、こんな動物園見たことない。

結局全部見て回るのに2時間かかりました。
奥深い大田アクアリウム!


車なしの旅行でしたが、交通網も整っているので
動きやすい場所です。
都市やし、ごちゃごちゃしてたり
他の街と変わりばえしないかなーなんて思っていたのですが
大満足の大田旅行でした。


by tejisekki | 2019-02-12 23:07 | TRAVEL | Comments(0)
グランピング
c0153134_16594737.jpg
週末は、統営にあるグランピング場へ遊びに行きました。

グランピング・・・日本にもあるのかなー?と調べてみたら
びっくり!とても豪華なキャンプという意味で広まってるのですね。
韓国は違って、テントが予め設営されているキャンプ場なだけ。
私たちが行った所は、暖房設備は完璧でしたが
お風呂と、トイレは共同で、ペンションに泊まるよりもお手ごろ価格な場所でした。

林間学校で苦労したので、キャンプは全然興味がないのですが
友達親子のキャンプに遊びに行ったり、親戚とグランピングしたりで
ソウのキャンプ熱が高まっていって、一度くらいは・・・と思って
今回の旅行はグランピングに。

c0153134_22114684.jpg
c0153134_22115078.jpg

牛に豚に海老に・・・
ご飯を炊き忘れるくらい堪能!!



c0153134_17000792.jpg
朝は残り材料でテンジャンチゲ。
外で食べるご飯は格別!




c0153134_17000108.jpg
もちろんまったくキャンプ装備もないので
施設にあるものだけで楽しんだのですが
バーベキュー後の残った炭で暖をとっていると
日本の友達が「キャンプファイヤーのためにキャンプするねん」と言っていたのが
よくわかりました。
オンドルとも暖房とも違う温かさ、1時間くらい座ってあたっていました。


c0153134_17000413.jpg
本当は結婚記念旅行なのですが
ここのところ、3人それぞれ忙しい上に
ソウは体調崩したりしていたので
今回の旅行は本当にゆったり。
近くの散歩以外はどこも行かずに
思いっきりグランピングを楽しんで帰ってきました。
満喫しすぎて、ソウもしばらくはキャンプはいいそうです^^


by tejisekki | 2018-11-05 22:17 | TRAVEL | Comments(0)
ムンギョンセジェ再び
c0153134_21485815.jpg
また帰省の時の話ですが、
平和ヌリ公園につづいて、なつかしの場所に訪れたのは
ムンギョンセジェ。

4年前に訪れていました→こちら

この時、鼻炎薬で眠気が強かったのに気づかず
結構な距離歩かせて機嫌が悪くなってアッパと衝突したんですよねー
で泣きじゃくりながら、第2の関門まで行けず
父母は名残惜しくも退散。
で、後になってソウがしんどかったのに気がついてずっと心残りに思っていたアッパは
帰省の最後の休憩場所?としてここに来ることにしたんです。


c0153134_21490602.jpg
あの時は歩くのが好きなソウがなんで歩かないんやろうと
不思議に思いながらもせっかくここまで来たのにという気持ちもあり
無理させちゃったんですよね・・

でそのことを謝りに、喧嘩した写真の場所まで来ました。
いやー、うんと大きくなったソウを連れてきても
結構な距離歩きました。
これ、普通でもしんどいなーと余計に申し訳なくなり
膝をついて謝るアッパでした^^;

でも、嫌な思いではしっかり塗り替えられたはず!!
今度はゆーっくり最後まで見にこようね。

by tejisekki | 2018-10-16 21:54 | TRAVEL | Comments(0)
平和ヌリ公園
c0153134_15103391.jpg
帰省のときはいつも親戚に会いに行くのがメインなので
色々な場所をめぐるのは無理なのですが
今回は、パジュに引越しされたハルモ二に会うのがメインイベントだったので
行きしなに平和ヌリ公園によりました。

赤ちゃんの頃から数えて3回目。
初回はこちら
2回目はこちら

c0153134_15103617.jpg
c0153134_15104183.jpg
そういえば2回目にここに来たときから
アッパのカメラで私たちを撮ってくれたり
興味を持つようになったんですよね。



c0153134_15104480.jpg
今回もカメラでいっぱい遊びました。
今回の帰省中の一番の思い出になりました。



by tejisekki | 2018-10-11 15:12 | TRAVEL | Comments(0)
南原 九龍(クリョン)渓谷
夏の休暇真ん中の日は、所用があって全羅北道の南原へ。
実は2回目の南原です。


c0153134_22315966.jpg
用事はすぐに済むものだったので、すぐに食べ物ツアー!
まずは昔ながらのパン屋さん「명문제과」
テレビで紹介されたお店で、パンの焼きあがり時間30分前から列ができてました。

c0153134_22315423.jpg

一番有名なのがソボロクリームパン
でも生地はパンじゃなくて、シュー皮だと思います。
ソボロ(クランブル)がさっくりしていておいしいんだけど
クリームが植物性の脂っこい生クリームで、ちょっと残念でした・・・
写真にはないのですが、アーモンドはちみつパンの方がおいしかったです。




そして列にならんで暑くてへろへろだったので
パッピンス!
パン屋さんから2,3ブロック歩いた先にある산들다헌というお茶屋さん。
c0153134_22314357.jpg
なつめピンスというのが珍しくて頼んでみました。
でも期待外れ^^;
カリカリのなつめチップがのっているだけ・・・

なつめと小豆を一緒に煮てるのかな?
ソースがなつめ?なんて期待してただけに、ちょっとがっかり。
普通においしいんですけどねー

c0153134_22314931.jpg
ぐいぐい飲み干す。
雰囲気のいいお茶屋さんでした。



c0153134_22320493.jpg
腹ごしらえもして、おやつも準備万端!
で、いざ九龍(クリョン)渓谷。
さすが智異山の麓!南原にはたくさんの渓谷があります。
たくさん水遊びしたかったのでその中でも南原市内から一番近い
九龍渓谷に遊びに行きました。


c0153134_22320828.jpg
簡単な水遊びの準備しかしてなかったので
渓谷の真ん中の方ではなくその下のほうで遊びました。
それでも娘のひざから腰くらいまで水があるので十分!

清らかな水のある智異山といわれているだけあって
下流のほうでもとても水が綺麗でしたよ。


そして明日はまた海。
今年はもう水遊びばっかり>_<
でもそれが一番、子も喜ぶし私たちも楽しいんですよねー。
何より暑さがしのげる!




by tejisekki | 2018-08-03 22:46 | KOREA | Comments(0)
ソウル帰省
金曜日ソウの学校終了後すぐソウルに出発しました。


c0153134_09525593.jpg
1日目は着いたらすぐホテルで休んで
2日目は朝から国立中央博物館へ。
ソウの憧れの歴史人物、申師任堂(シンサイムダン)の絵が見たくて行ったのに
所蔵はしているけど、展示は今していないとのこと(涙)
カンヌンまで行かなくてはいけないかな・・・



がっかりしていたんですが、ちょっと寄り道して
久しぶりにイテウォンのタイガーデンへ。

c0153134_09525901.jpg
c0153134_09530473.jpg
ソウ初タイ料理だったんですが
マクニカレーに似たココナッツミルクのタイカレーと
下の写真のタイ風酢豚を食べて喜んでいました。

やっぱりここのタイ料理おいしいー>_<






c0153134_09523852.jpg
そして夕方にはアッパのハルモ二のお家へ。
今、娘さんとソウルに住んでらっしゃるので
今回の帰省の主がソウルになりました。

久々のイモのお手製料理、めちゃくちゃ美味しかったー
ハルモ二のチャンアチも懐かしかったです。

今回は自作の洋服を持って行ってたので
「ハルモ二、私もミシン始めたんですよー」と言うと
また色々昔の話をしてくださるハルモ二。
70年になるミシンだけは捨てられないとソウルへの引越しのときも
一緒に持って来られていました。
そのミシンで韓服を縫ったり、洋裁したりしてらっしゃったそうです。

人生の大先輩のハルモ二と好きなことが似ているので
話が弾んで今回もよくおしゃべりしてたんですが。
「ソウオンマと私が同じ世代に生まれていたら
きっといい友達になれたろうにな・・・」とハルモ二がおっしゃられたのが
本当に嬉しかったです。




c0153134_09524716.jpg
3日目の朝にシプモニムのお墓参りをした後
今回もお義姉さんが素敵なカフェにつれてきてくださいました。
窓の外が森!
今ホットプレイスのカンジュはこんなカフェが多いようです。

で、ここにも紹介しようと思ったんですが・・・
コーヒーもパンも値段の割りに・・・
雰囲気料というのはわかるけど、ちょっと高すぎる。
というのが残念でしたが、最後にみんなでお茶できてよかったです。


で、これで今回の帰省終わりではなくて
アッパのお友達の結婚式にもちょろっと顔を出しました。
というか、この日程になったのは結婚式があったからなんですけどね・・
あっちこっち行ったけど、今回は親戚周りだけでなく
ソウル観光?もできて楽しい3日間でした。



by tejisekki | 2018-05-15 10:11 | TRAVEL | Comments(0)
山清(サンチョン)日帰り旅行
韓国内での遠出はどれくらいぶりでしょう・・・
週末は久々の遠出で、山清へ行ってきました。



c0153134_10563003.jpg
まずは韓国でもっとも美しい村第1号に選ばれた
ナムサ イェダムチョン

c0153134_10574087.jpg
村の入り口部分は完全に観光村として古宅が並んでいたり
それぞれのお家や大木の説明書きもあったり
韓屋ステイができたりするお家もあるんですが
中に入っていくと普通に生活されてるお家が並んでいます。
なので、あんまりあちこち見て歩き回れる感じでないので
「あれ?これだけ?」という印象でした。


c0153134_10563406.jpg
村を囲む川に下りて遊びたがっていましたが
移っていないほうの川上はガチガチに氷がはっているんです(涙)
0度以上あがったけど、やっぱりまだ寒いです。



c0153134_10563917.jpg
冷えた体を温めようと、お昼ごはんはクッパ。
牛肉と豆もやしのクッパです。
山清は黒豚も韓牛も有名なので、次回は焼肉!



午後は山清窯にお邪魔しました。
恐れ多くて写真は撮りませんでしたが
ミンヨンギ先生の茶鉢(サバル)、とても美しかったです。
いつかは私も思うようなサバルが作れるのかな・・・




そして午後のメインは漢方テーマパーク。
入り口の滝がこんな感じで凍っていましたよー

c0153134_10564497.jpg

c0153134_10564958.jpg
ソウもホジュン先生の絵本を読んだりしていたので
楽しめるかなーと思ったんですが
思ったよりうすっぺらい感じの博物館^^;
良かったのは本物の東医寶鑑が見られたことかな・・
施設も豪華で、広いだけに残念な感じでした。

韓医院でお腹を温める漢方体験もさせてもらったんですが
これもなんだかな・・という感じでしたしね。



思っていたより・・・というのがありましたが
日帰り旅行ではちょうどよかったのかもしれません。
やっぱりまだ寒かったので、あっちこっち外を出歩くのはもうちょっと先かな^^;



by tejisekki | 2018-02-12 11:21 | TRAVEL | Comments(2)